伊朗前总统的BLOG名字叫“一个穿着巧克力色长袍的人”
一月 12, 2006 – 7:45 am |
Some
nights ago I received an sms saying that
the weblog of Mr. Khatami is available
by this address. I got both happy and
surprised. I opened the site and noticed
that the name of the site was “a
man with an *aba of chocolate color “.
The night after that the staffs of
Chelcheragh magazine were holding a
ceremony and there they said that as a
surprise they have made a weblog for Mr.
Khatami and gave it to him as a gift.
That was his friend’s kindness and Mr.
Khatami also wrote a rather formal note
in a non-weblog language and they had
uploaded that. Naturally this site was
introduced as Mr. Khatami’s weblog and
soon it became an international piece of
news that Mr. Khatami has become a
weblogist and he has written his first
piece of writing as well. I will be
happy if Mr. Khatami would become a
weblogist anyhow. Today I went to his
office to insist that he continues and
to suggest that he changes the name of
his website. I said that by the time
that this was his friend’s kindness the
name of was ok, but if it is to become
the website and weblog of Mr. Khatami it
is not good to bear this name and then I
made a joke and said it is like me
calling my website as “a fat man with
black turban”. Besides, I told
him, that he needs an official website
in which his speech and official news
would be uploaded so that there would be
easy access to his ideas and speech and
news agencies can also follow his news
without censor and I emphasized that
this weblog does not eradicate the need
for an official website. Then I noticed
that the understanding of Mr. Khatami
was not that this is his personal
website. He asked me to write
this explanation.
Of
course, it was decided that the official
site would be soon launched and his
officials news would be available there
and a part of that would be also a
weblog and that Mr. Khatami sometimes
writes for this “a man with an aba of
chocolate color“ or other sites that his
supporters make for him.
But he
wanted me to declare that this is not
his weblog or website. He was very
thankful to those who had made this
weblog with such good taste and in such
a short time for him. He knew that some
had criticized that he had not written
his first writing in weblog language. He
also talked about the great number of
comments and e-mails and that how much
it would take him to answer them all. I
hope this would not frighten Mr. Khatami
from internet and weblogs. As a whole I
think Mr. Khatami has approached writing
weblogs one step.

