阿拉伯的TARAS

博客上的黎以冲突

这可能是历史上最多一次被博客报道的战争。以色列人、阿拉伯人在交战的同时，在博客上自由表达自己的情感，甚至到对方的博客上去留言。他们一边打仗，一边交流，一边倾听对方的声音。通过一家全球博客检测机构——全球声音在线，笔者找到了许多有意思的相关博客。
黎巴嫩
在黎巴嫩这个没有门户网站的地方，博客比报纸的报道全面，消息来得快，而且专业。
7月30日迦南地区遭以军轰炸死亡50余人。随即黎巴嫩人在他们的博客里贴了跟迦南地区有关的一切。有些博客上贴上了自己在迦南地区游玩留下的照片，还有被以军炸毁的废墟以及一长串的死难者名单，然后起个很酷的标题“啥也甭说了”。这些都是在电视和报纸上看不到的。事实上，有个在黎巴嫩北部的花花公子就抱怨说已经看不到电视，买不到报纸了。他的消息来源主要来自他的西班牙女友，靠手机短信。而一位专栏作家则将1996年以色列在同一地区造成的大屠杀重新提起。不过，他最牛的还是比BBC更早地透露了赖斯没法到黎巴嫩访问的消息。
各种民意也不用调查，自然在博客上呈现出来。显然，从博客看，反以情绪空前高涨、挺真主党的人数骤增。一个女孩在博客里贴了自己的碳笔画，画上是耶稣抱着一个死去的孩子。另一个女孩则质问“在赖斯要实现中东“新生的镇痛”中死去的孩子们是否在哀号”。专业的，非专业的人士在博客上分析以军行径的各种意义、美国人的阴谋或者阳谋。“你们怎么能够一边谈论民主、自由一边视我们的生命如草芥，向我们的孩子射击，以全世界为你们的靶场？”有人说。
一个在黎巴嫩南部居住的老基督徒在博客里为什叶派的黎巴嫩真主党辩护。“在以色列入侵黎巴嫩以前，根本没有真主党。他们和其他队伍会产生是为了抵抗侵略和主持公正。我们的书本告诉我们，抵抗侵略是天然的权力，也受到国际法尊重。而所有的宗教都追求和平，惩罚邪恶。”这个拿着美国护照的老爷子相信战争是美国政府挑起来的。这对以色列来说绝对是个危险信号，因为在2个星期以前，黎巴嫩国内都还在说真主党的不是，称他们不是在为黎巴嫩的利益而是伊朗的利益服务。而现在，据黎巴嫩国内的调查统计，真主党的支持率已经达到80％以上。
不过，黎巴嫩的博客写手并不打算消灭“犹太复国主义者的国度”，他们要的是与以色列的和平。所以，以色列反战派的声音在黎巴嫩的博客里很有市场。迦南惨案发生后，一个以愤怒的阿拉伯为网名的老教授收到封来自以色列的信，他把信贴了出来，随即有不少博客进行了转载。这封信的开头是这么写的：我生活在以色列，我是一个犹太人。我们不支持奥尔默特的政策，也不支持工党的政策。我们中的很多人为黎巴嫩和巴勒斯坦的死难者哀悼，就像你们哀悼他们一样。我很抱歉在你国家发生的一切，我希望并且祈祷你的家庭、朋友能够安全，我希望不会再有巴勒斯坦人死去，因为罪恶的国家，以色列国。
信看样子是真的，因为这些天在特拉维夫就有反战游行。依照这架势，说不定会有以色列的退伍老兵跑到黎巴嫩境内去忏悔，做反战宣传，当然前提是他能拿到签证。

除此以外，黎巴嫩的博客上一如既往地弥漫着绝望、苦难和挣扎的情绪。正在南部西顿边上住着的一位老大爷说，现在我们的环境非常苦难、紧张而且危险。不幸地是，我大多数年月都是在这种情况下度过的……。
我敢担保，无论是穆斯林什叶派、逊尼派、德鲁兹教、还是基督教的教徒，只要他是黎巴嫩人，看到这样的话心里都会隐隐作痛。严格来说，这个国家从建国开始就没消停过。几十年内战，把这个没有穷人的东方巴黎打成了废墟，而随后巴解组织来了，以色列来了，叙利亚来了，就像安南说的，黎巴嫩成了各派外来势力角逐的竞技场。不过，这也许是黎巴嫩天然的命运，谁让它自古就是东西方文明相遇的地方？

年轻人没有老年人绝望。一个年轻女孩在博客的说明文字是：我们会在我们炎热的废墟上搭一个葡萄架，在枯萎的树桩上嫁接一棵新的橄榄树苗，而我们会用我们死者的骨，滋养我们的果树。这种文字，仿佛在圣经里读过。

以色列
以色列北部居民的博客记录了战争中平民的生活细节。内容详实、精彩，有个17岁作者的博客甚至上了《华盛顿邮报》。比如，7月30日，对于黎巴嫩和全世界来说等于迦南惨案，但是对于以色列北部而言，这一天有160多枚导弹落下来。他们能够轻松地从声音分辨出哪枚是喀秋莎，哪枚是C802。这天一个女孩在她的博客里写道，她的朋友从海边捡回来一大箱子黄油。大概是从被炸毁的船只上漂过来的。
 而在2星期前，以色列国内组织小姑娘在导弹上画粉笔画。这天，另一个生活在海法的女人在博客上写道“到处都在讨论那张小女孩在炮弹上画粉笔画的照片……这些孩子看着喀秋莎落在他们的房顶上，每天听至少10次警报。在学校里，他们要学习‘如何躲避导弹’，甚至他们画画都是画导弹。据说这些孩子在炮弹上画粉笔画，写上‘致纳斯鲁拉，来自以色列的爱’他们晚上就能睡得好一点。”
总的来说，以色列博客写手显得更反战，更乐于沟通。除了给黎巴嫩人写信以外，有一个以色列人跑到黎巴嫩博客论坛里去留言，他说：我是一个在黎巴嫩边境站岗的以色列国防军士兵。但是我现在回到家来参加某人的葬礼。在这边我们看不到从以色列射向黎巴嫩的炮弹全是什么样子（很自然地，我们都关注那些针对以色列的轰炸），所以你们能够及时告诉我进展如何。
我不打算争论谁对谁错，因为最终，不管是哪边，只要有居民受到伤害，就都不对。我向你们致以最大的祝福，我希望你们的家庭能够平安无事，挺到这该死的局面结束为止。
7月13日，一个以色列小伙子开了个博客叫“HEY，以色列，HEY，黎巴嫩。”他欢迎以色列人和阿拉伯人都来他的博客留言，没有任何限制。到7月30日，这个博客的回帖已经上百条了,里面居然还有匈牙利人和西班牙人。按照他的说法，他期望能够为所有人建立渠道，用博客的力量去影响这场战争。如果他成功了，应该有理由拿诺贝尔和平奖。
有意思地是，以色列有不少人主动用英语写博客，还有志愿者将他们认为有价值的希伯来文或俄文博客及时翻译成英文。这种乐于沟通的姿态让以色列人占了不少便宜，就像当初以色列国建国的过程中，以色列人主动跟联合国合作，而阿拉伯人则拒绝对话，最后却不得不咽下恶果。

巴勒斯坦
巴勒斯坦人大概最倒霉，同样在和以色列开战，但是全世界的眼球却在黎以冲突那边。巴勒斯坦人在博客上呐喊着，彷徨着。
对于巴勒斯坦人来说，博客明显是一个倾诉的窗口。他们渴望的与其说是交流，不如说是有人倾听。以色列人给黎巴嫩人写信，那是为了交流，巴勒斯坦的女博士在博客里发表给以色列的公开信，那是为了控诉。她说，“够了，够了，是时候要说了，你们必须从巴勒斯坦消失，回到欧洲去。”接着她痛诉了以色列从犹太复国主义开始那天起给巴勒斯坦人带来的苦难。从回复看，支持她的人不少。
还有人在博客上发表给安南的公开信，要求联合国向以色列施压，无条件解除他们的武器。
巴勒斯坦的年轻人在博客上重复着当初他们的父母年轻时说的话，我们怎能忘记，我们怎能原谅。而一个在难民营的幼儿园工作的姑娘把她从孩子那里听到的话写在博客里：没人能够阻止我做梦，没人能够夺走我的梦。这话孩子的父母也一定说过，在巴勒斯坦小孩的作文里属于常用句，就像中国小孩在作文里写“经过这件事，我深深地体会到……”一样。
不幸地是，像祥林嫂一样唠叨的，不是过去而是现实。博客上随处可见对以色列的仇恨和思乡的故事。这类故事和情绪从20世纪30年代就开始流传。有个博客说一家巴勒斯坦人开生日派对，却把隔壁的以色列士兵惹毛了。后者问他们开生日派对是否合法。总之，以色列人在巴勒斯坦博客上的形象就像我们的爱国主义影片里的日本鬼子。
以色列人在导弹上签字的照片同样在巴勒斯坦博客中引起争论。一个想去支援黎巴嫩和加沙地带抵抗运动却又怕被人笑话自己是基地组织同党的小伙子说，以色列人总是说我们教育孩子仇恨以色列。现在他们却在教育自己的孩子享受屠杀阿拉伯人。他把犹太女孩在炮弹上画粉笔画的照片和黎巴嫩被以军炮火袭击死亡的小孩尸体的图片放在了一起。说实话，谁看到这种鲜明对比的图片都会难受。

伊朗
伊朗博客非常关注黎以冲突。他们有的谴责以色列的袭击，但更多地是将这场战争做一场比较，担心伊朗政府在核问题的政策会引来类似的灾难。“那些以为美国的导弹只会落在毛拉的脑袋上的人，请你们看看黎巴嫩发生的情况吧。”一个博客说。一名改革派的政客在他的博客里说，真主党已经被削弱了。而公共舆论会把黎巴嫩受到的伤害都归咎为真主党身上。
值得关注地是，一个挺艾哈迈迪内贾德和真主党的伊朗记者在博客里呼吁：所有能去黎巴嫩的人都应该到大马士革去，然后通过官方或者非官方渠道过去支援我们的穆斯林兄弟。问题是，我们应该知道怎么做才会对他们有帮助。他还想在互联网发动圣战，黑掉“犹太复国主义者”的网站。
除此之外，伊朗也有一些博客就国内反战声援活动进行了报道。这些都是伊朗官方媒体上看不到的。