CHINESE TAIPEI
七月 23, 2008 – 5:31 pm |Tags: 奥运会,中华台北,中国台北,chinese taipei,国台办
7月10日奥运新闻中心(MPC)把台湾的标志写成“中国台北”,引发争议。
今天有“国台办就台湾体育团队称谓问题发表谈话”,说明“中华台北”的来历,从89年双方签订的君子协议来看,新闻中心(MPC)的做法无疑是违背该协议:
“台湾地区体育团队及体育组织赴大陆参加比赛、会议或活动,将按国际奥会有关规定办理。大会(即举办单位)所编印之文件、手册,寄发之信函,制作之名牌,以及所做之广播等等,凡以中文指称台湾地区体育团队及体育组织时,均称之为‘中华台北””
另外,从该篇报道文章看,国台办的说法实际上是偷换概念,因为引发争议的起因并不是媒体的称呼,而是奥运新闻中心(MPC)!


