我未来孩子的第一本图画书
十一月 24, 2006 – 12:21 am |说点纸上谈兵的话,等有了孩子,我送给他的第一本书会是图画书,书的名字叫《母鸡萝丝去散步》。

(少年儿童出版社2005年出版,佩特·哈群斯著)
在识字之前,儿童能看懂的通常是图画,大概在我们残存的童年记忆中,都有看“小人书”的片断吧?在这个读图时代,一类被称为“图画书”的书可能会延续我们温暖的记忆。
图画书有图画,但有图画的并不一定叫图画书,简单理解,以图为主的才叫图画书,相反,以文字为主的就应该叫插图本了。
目前,图画书已经蔚为壮观,并且已经有了专门研究图画书的成果了,比如彭懿有一本叫《图画书:阅读与经典》的书,系统而专业地介绍了怎样品评各类图画书,有这样的书,按图索骥基本能找到比较经典的图画书了。
单说《母鸡萝丝去散步》纯属个人爱好,在我脑子里,若以质量而定,图画书排名不分先后。
以下是书中的全部正文:
母鸡萝丝出门散步,她走过院子,绕过池塘,越过干草堆,经过磨坊,穿过篱笆,钻过蜜蜂房,按时回到家吃晚饭。
看完这些字,一般人只需要一分钟,但如果说,读完这本书只需要一分钟的话,那就错了,因为大量的信息是在图画里面。
一只贼眉鼠眼狐狸从一开始就盯上了萝丝——这仅仅是故事的动因,当然,我们可以顺理成章地想到,狐狸肯定会倒霉,整个故事就是在萝丝毫不知情的前提下,狐狸的种种倒霉。
这还不够,如果想知道还有什么信息,那只有一个办法:看这本图画书。这就是读图画书的很特殊的方法,而这种方法是很适合孩子的认知习惯,首先,认字不是孩子的长项,即便是认识了单个的字,也未必能通过文字理解全部的意思,因为文字是个符号,从写出来到我们读明白,是一个编码到解码的过程,对人的知识和逻辑推断力有一定要求。其次,在看图的过程中,能激发孩子的想象力,回忆一下,我们小时不都做过“看图说话”之类的练习吗?图画书远比那些用作试题的黑白小图有意思,所以不妨让孩子自己来理解故事。最后,就这本书而言,人物线条比较简单,都是大色块的饱和色,符合孩子的审美心理。
但愿我未来的孩子会喜欢这本书,当然如果他“抓周”的时候,学宝二爷一般抓了胭脂钗环,我也不会捶胸顿足,他有选择权,我不能越俎代庖。
题外话,书的作者哈群斯一直保持着童心,去年,还在孙子的启发下创作了新的图画书。



One Response to “我未来孩子的第一本图画书”
图画书会大行其道,会越来越有市场,目标对象已经不限于低幼儿。作为看电视长大的一代,画面思维的新习惯总在不断挑战着文字思维传统势力的地盘。近年来很成功的几米的作品(《地下铁》、《向左走向右走》等http://xixier.gymc.net/jimi/down.htm)都是面向成年人的图画书。相比文字表达来说,图画更接近人的心灵。用文字这种抽象符号表达某种细腻情感对创作和解毒两方面的“功力”要求都很高,所以留下一首好诗很难,能读懂一首好诗同样但难。但图画透过线条、结构、色彩往往能直接映射出人天然的情绪,而透过视觉刺激又能轻易的感受到这种情绪,所以图画是人类第一传播符号,文字只能位列第二。这也说明为什么人类早期总是先有岩画后有文字,当前图画书又将大行其道,是在影视互联网这些电子媒介的作用下,人类重新拾起更符合自己本性的表达方式的一种回归。因为当初人类之所以发明文字,是因为文字相比图画,有着信息凝练,节省稀有的传播介质(羊皮或纸张),便于远途携带等等优势。而这些随着电子媒体的突飞猛进,已经不再是问题。所以图画的回归,是传播技术螺旋式上升的结果。互联网上flash和图片是一个佐证。图画书的升温和文字书中插图数量的增加,以及报纸杂志中大幅图片的运用都是这一现象在传统文字出版传播领域的表象。
想象一下,有一天我们人类最常用的传播沟通方法不再是文字而是图画了,我们的生活会有什么变化?至少我们不会外语也能与世界对话了。《母鸡萝丝去散步》,一个外国人的作品,及时没有哪几句文字,全世界所有的孩子和大人,谁又能看不懂呢?卓别林的电影,憨豆的系列剧,对各种文化的人都是没有任何门槛的。
曾经有人说,音乐是一种世界通用语言。一点也不错,相比图画来说,音乐更加直击人的心灵,因为它最大限度的简化了符号编码解码的复杂过程。我要说的是,画面应当是介于文字和音乐中间的一种“语言”,它比文字更接近心灵的细腻,因而带有音乐的质感性,又比音乐能携带更多信息,因而带有文字的符号性。
因此我敢预言:在今天,在未来,图画书会和将会大行其道。
By 众人皆博我读博 on Nov 24, 2006